The Environment of Radio Sources in the VLA-COSMOS Survey Field