On the screening constants in the hydrogen molecule