The online use of Violence and Journey metaphors by patients with cancer, as compared with health professionals: a mixed methods study