Application of the WSGG model for the calculation of gas–soot radiation in a turbulent non-premixed methane–air flame inside a cylindrical combustion chamber