Luminescence properties of Eu3+ or Dy3+/Au co-doped SiO2 nanoparticles