Home-range allometry in coral reef fishes: comparison to other vertebrates, methodological issues and management implications