Réductibilité des systèmes produits-croisés à valeurs dans des groupes compacts