Low-Back Pain Assessment Based on the Brief ICF Core Sets: Diagnostic Relevance of Motor Performance and Psychological Tests