Meson cascade in the atmosphere, uncertainties in calculating the fluxes of high-energy muons, and data of direct measurements