Group supervision for healthcare professionals within primary care for patients with psychosomatic health problems: a pilot intervention study