Scheme for entanglement concentration of unknown atomic entangled states by interference of polarized photons