Who speaks? Who writes?