Factors affecting the distribution of an endemic and a widespread species of brine fly (Diptera: Ephydridae) in a northern California thermal saline spring