Hedonic versus repeat-sales housing price indexes for measuring the recent boom-bust cycle