The seniority quantum number in Tensor Network States