Establishing face and content validity of the McMaster-Ottawa team observed structured clinical encounter (TOSCE)