Effect of Decarbonisation Policies and Climate Change on Environmental Impacts due to Heating and Cooling in a Single-Family House