Asymmetric ideological segregation in exposure to political news on Facebook