Structural basis for extracellular interactions between calcitonin receptor‐like receptor and receptor activity‐modifying protein 2 for adrenomedullin‐specific binding