m-phosphonobenzoic acid and copper(II) as precursors of helical chain and lamellar hybrid materials