Extraplanar Diffuse Ionized Gas and the Disk-Halo Connection in Spiral Galaxies