Evaluation of a protocol for remote identification of mosquito vector species reveals BG-Sentinel trap as an efficient tool for Anopheles gambiae outdoor collection in Burkina Faso