Universality of supersaturation in protein-fiber formation