Relaxation of a system of charged particles.