Volcanic events associated with an enigmatic submarine earthquake