Working lathe with a plant part carrying device