Studying the global from within the local