Chronic cutaneous disease caused by the rapid growers Mycobacterium fortuitum and chelonae