Solid–Liquid Phase Equilibrium of Nicotinamide in Different Pure Solvents: Measurements and Thermodynamic Modeling