Optimizing offspring: the quantity–quality tradeoff in agropastoral Kipsigis