Catalytic Modification of Dehydroalanine in Peptides and Proteins by Palladium‐Mediated Cross‐Coupling