Frictional effects in biomimetic scales engagement