Non-constant rates and over-diffusive prices in a simple model of limit order markets