Economic, Energy, and Environmental Analysis of PV with Battery Storage for Italian Households