Physical aging of atactic polystyrene as seen by dielectric relaxational and low-frequency vibrational Raman spectroscopies