Planetary heavy ions in the magnetotail of Mars: Results of the TAUS and MAGMA experiments aboard PHOBOS