Wear debris pseudotumor following total knee arthroplasty: a case report