Wear Management of Colored Foils for the Assessment of Sleep Bruxism Patterns—A Prospective, Randomized Crossover Study