Proteomic and Genomic Signatures of Repeat-instability in Cancer and Adjacent Normal Tissues