HMMR acts in the PLK1-dependent spindle positioning pathway and supports neural development