Internal convection in thermoelectric generator models