Personal Narratives on War: A Challenge to Women's Essays and Ethnography in Croatia

This article discusses how Croatian women's ethnographic and literary portrayals of war experiences depends upon the ability to "translate" war-induced tragedies into postmodern theoretical concerns and textual creativity. Whereas both discourses incorporate traces of lived encounters with violence, pain, and disillusion, as well as the dispute over the possibility of representing Voiceless victims, they offer opposing concepts of identity, hybridity, rootlessness and trauma.

[1]  M. Povrzanović The Imposed and the Imagined as Encountered by Croatian War Ethnographers , 2000, Current Anthropology.

[2]  Dubravka Ugrešić,et al.  The culture of lies : antipolitical essays , 1999 .

[3]  Paul Stubbs,et al.  Conflict and Co-Operation in the Virtual Community: eMail and the Wars of the Yugoslav Succession , 1998 .

[4]  James Clifford,et al.  Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century , 1997 .

[5]  M. Povrzanović Identities in War : Embodiments of Violence and Places of Belonging , 1997 .

[6]  R. Kirin Narrating War and Exile Experiences , 1996 .

[7]  M. Povrzanović,et al.  Narratives of Refugee Children as the Ethnography of Maturing , 1996 .

[8]  Slavenka Drakulić Cafe Europa: Life After Communism , 1996 .

[9]  M. B. Olujic Women, Rape, and War: The Continued Trauma of Refugees and Displaced Persons in Croatia , 1995 .

[10]  A. Wing Mass Rape. The War Against Women in Bosnia-Herzegovina. , 1994, American Journal of International Law.

[11]  Dubravka Ugrešić,et al.  Have a Nice Day: From the Balkan War to the American Dream , 1994 .

[12]  A. Wing Review of Mass Rape: The War Against Women in Bosnia-Herzegovina, edited by Alexandra Stiglmayer. , 1994 .

[13]  Helen Cixous,et al.  We Who Are Free, Are We Free? , 1993, Critical Inquiry.

[14]  Slavenka Drakulić The Balkan Express: Fragments from the Other Side of War , 1993 .

[15]  B. Hooks Yearning: Race, Gender, and Cultural Politics , 1990 .

[16]  John N. Walton,et al.  The Wall of Silence , 1986, Nursing times.