Pressure-induced band anticrossing in two adamantine ordered-vacancy compounds_ CdGa2S4 and HgGa2S4