Large time behavior of unbounded solutions of first-order Hamilton-Jacobi equations in the whole space