Expressivity of ReLU-Networks under Convex Relaxations