Numerical study of the enlarged O(5) symmetry of the 3D antiferromagnetic RP2 spin model