ChIP-R: Assembling reproducible sets of ChIP-seq and ATAC-seq peaks from multiple replicates.