Measurements of light penetration in relation to vertical migration and records of luminescence of deep-sea animals