On the efficiency-effects of private (dis-)trust in the government