Quantitative evidence for early metastatic seeding in colorectal cancer